torstai 30. kesäkuuta 2011

The Cross Stitcher - Funky Fox stitched by my DD :)

Helteistä heinäkuuta!

On niin kuuma että keskipäivisin joutuu pysyttelemään sisällä , olemme Tytön kanssa pistelleet yhdessä päivittäin.Nyt onkin muutama seuraavakin blogi-päivitys tulossa Ruusunpunan valmistuneista töistä :)

Cross Stitcherin mukana tullut Funky Fox Stitch Kit oli niin täydelleen Tytön makuun ja mutta arvatkaapas missä hän tämän pisteli?
Oikea vastaus on Kauhajärven Esantuvalla,rippileirillään !!! :)
Leiri oli Sleyn järjestämä ja kesti kaksi viikkoa . Pidemmästä ajasta johtuen ohjelma oli hyvin leppoisa eli "asialliset asiat=rippikoulutunnit " tietty hoidettiin ajallaan mutta aikaa jäi paljon kaikkeen kivaan tekemiseen vaikka saunomiseen ja uintiin.Tytöllä oli mukana esim. itselleen mieluisia piano-nuotteja joten vapaa-ajalla hän muiden musiikin harrastajien kanssa harjoitteli "Myrskyluodon Maijaa" ja klassisia pienosävellyksiä.
Porukassa oli urheilijoita jotka tekivät päivittäin 4km juoksulenkkejä.
Ohjelmassa oli myös kädentaitoja ja iltaisin Tyttö sitten vielä pisteli omaa pikku kettua.
Päärakennus on upea 1700-luvun Pohjalaistalo järven rannalaa joten leirin puitteet oli hienot.








Tuunasin hiukan uutta olkihattuani eli ompelin lierin edestä ylös 20-luvun tyyliin ja siirsin kukan ompeleen päälle.

Naminesta hatun materiili tuntuu tosi mukavalta suussa,ei se haittaa jos Kisu ihan vähän nuuhkii ja maistaa.

Villa Weisteen peltitaulun enkeli ja ruusut on vastustamattomat!





Iltapäivästä lähdemme kivalle pienelle uimarannalle,pakkaan isoon koriin uusimman Toivekoti ja Puutarha-lehden,viltin,paljon juoma-vettä,käsityön ja tietenkin uuden lierihattuni.


Kiitos ihanista kommenteista joita kirjoititte ruusutyön valmistuttua!


**********************************

My DD stitched Funky Fox Kit and we both just loved this cute pattern.

The design is very simple but the bright colours and foxes friendly face makes this very pretty!


I have a new summer-hat and we are going to beach this afternoon .

The is very usefull because I will sit and stitch while my kids are swimming !


With blessings,

Lumiruusu












maanantai 27. kesäkuuta 2011

The Victorian Roses are finished at last!! :) :)

Ihanaa,ihanaa ruusu-työ on valmis !!! :) :)

Tammikuun 15 työn aloituksista tämä on ollut ehdottomasti minulle vaikein...tykkään enemmänkin pistellä pellavalle pieniä töitä ,mutta nämä ruusut Cross Stitcher lehdessä olivat ihan vastustamattomat.
Vanhanaikaisten kiiltokuvien ruusut,kyyhkyt,lemmikki-kukat yms. tosi romanttiset jutut on mun makuun niin kuin jo tiedättekin.


Vasemman reunan hieman jo auennut nuppu on minusta erityisen sievä.



Lehdistä osa oli jännän sini-vihreitä,melkein turkooseja.Luonnollisemman vihreiden lehtien kanssa ne muodostavat kauniin taustan näille suurille vaaleanpunaisille ruusuilleni.

Tämä on siis valmis Hassutustyöni nro. 3 :)


Miten hauskaa olikaan taas valita pisteltäväksi uusi tammikuun aloitus...Christmas in July teemalla otin työn alle Grilles de Marysen soman talvi-samplerin...laitan kuvia siitä pian.



Melissa-vauvallani on uusi ystävä,vaatehuonetta siivotessa löytynyt Siili joka on ostettu tosi kauan sitten.Melli kuljettaa Siiliä onnellisena suussaan ja otti viereensä vielä soffalle lempipeitolleen.


Kiitos taas monista kivoista kommenteistanne,ruusuisia kesäpäiviä kaikille!!

********************************************************************



Will you happy-dance with me!??


I finished at last The Victorian Roses -design from The Cross Stitcher Magazine (UK).Usually I stitch just easy patterns or all kind of "smalls" to the linen fabric.

This pattern was a real challenge to me and I am very happy with the result it even I know there are some tiny frogs on it.


Melissa The Kitty Cat has a new friend ,a cute Hedgehog-toy.They look so lovely together :)


Nia asked about "the days without the nights) here in the northest part of Europe.

After the May the days start to be longer than nights . At the June the days are at their longest

and it is time for the midnight sun.

But soon in the end of June the days are getting shorter and in the August nights are dark again..

This all means that in winter the days are very short and in the northest part of Finland there are some months when the sun do not rise at all.


Thank You for the comments,with blessings,

Lumiruusu














perjantai 24. kesäkuuta 2011

Happy Midsummer ,The Day of the Midnight-Sun !

Rauhallista Juhannusta!

Tässä blogissa harvinaisia sini-sävyisiä kuvia,ihana suomalaista tunnelmaa :)
Ensimmäiset ruiskukat aukesivat juuri juhannuksen alla ja päivänkakkarat tietysti ovat niiden parhaita ystäviä maljakossa.
Ainoa sinivalkoinen pistelyni on Isa V.n freebiestä pari vuotta sitten pistelty koriste.
Kangas on 36ct pellava ja lanka Atalien.

Partyliten sinisiipi-enkeli pääsi kuvaan mukaan:)


*********************************



Today we are celelebrating The Midsummer here in Finland!

It is now time for our fascinating "days without nights" or "the time of the midnight-sun"...


I took some pictures with the colours of the season ,meaning white and blue as the colours of our flag.

The stitched piece is Isa Vautier-Haccourts Freebie ,finished as an ornament.


With Blessings,

Lumiruusu




keskiviikko 22. kesäkuuta 2011

Some traditional and machine-embroidered gifts for DD


Valoisaa kesä-iltaa!

Ruusunpuna sai lahjaksi myös Mummin käsin ,perinteisellä "merkkauksella" pistelemän kapean ja pitkän liinan pianon päälle.Liinassa on tosi nättejä ja herkkiä luonnonkukkia ,mehiläisiä ja muutama perhonenkin.Mummi on pistellyt useita kauniita liinoja..



Yksi kuva lisää uudistetusta keittiöstä: Vanhat tasotkin on vaihdettu puukuvioisiin.Vaaleanpunaisissa metalliruukuissa on yllätys,yllätys pinkkejä ruusuja :)


















Ja näin ihania kukkia löytyy Pirkon konekirjomasta kaitaliinasta joka sai paikan keittiönpöydältä.Laitoin pöydälle ensin (vanhan) valkoisen pellavaliinan ja sen päälle tämän kaitaliinan.Lopuksi peitin molemmat kirkkaalla muovilla jotta pöytä olisi oikeasti käytännöllinen.

Nyt voin nauttia upeasta kirjonnasta koko kesän kun pöydän voi helposti pyyhkiä...

Olen seurannut vierestä kun Pirkko brodeeraa hienolla koneellaan ja todennut että tämäkin käsityö on tosi vaativaa.Kirjontalanka on hienon hienoa ja ohutta ja värejä (=lankoja) joutuu vaihtamaan koko ajan.Kankaan täytyy olla kiristetty koneen kehykseen juuri oikein jotta kuvio tulee suoraan...











Toimistomme muutti talon toiseen päätyyn joten vihdoinkin sain paikan käsityötarvikkeilleni.Huone toimii samalla pienenä vierashuoneena.Sängyllä on Äidin Ädiltä peritty virkattu pitsipeitto,verhot on ystävältä 20 vuotta sitten ostettu,tyynyt sentään on ihan omia :)









Disney Prinsessoilla koristetussa laatikossa on kaikki viimeistelykankaani,sinikantinen on rakas Aarrearkkuni jossa säilytän malleja,rp.-pakkauksiani.Harmaassa on Sew & Sow.lta hankkimani Dmc-langat ja Violariumin Ataliet.

Pistelen nyt loppuun Victorian Roses -mallia ja "salaisia töitäni" joten kuvia pistelyistä on kyllä tulossa.



Kiitos kivoista kommenteista :)


*******************************


My friend Pirkko gave to my DD a beautiful machine -embroidered table-wear ,I just love all the pink flowers on it.

I am stitching gifts so the pictures will come later..

The Victorian Roses is almost finished and I will show it to you soon..


With Blessings,

Lumiruusu














































maanantai 20. kesäkuuta 2011

My DD's Confirmation Day and some stitched gifts for her




Vihdoinkin ....


...on aika lukea kaikki kivat kirjoituksenne ja päivittää omaa blogiani.

Keittiö-remontti,huonejärjestyksen muuttaminen ja Ruusunpunan rippi-juhlien järjestelyt on vieneet kaiken aikani ja voimani .Illalla/yöllä(!) kun päivän työt on tehty oon ollut ihan loppuun väsynyt.

Nyt on juhlat onnellisesti ohi ja voin alkaa nauttimaan työn tuloksista.

Täällä on utuinen pilvi-pouta joten valkoisten keittiönkaappien kuvaaminen täytyy jättää paremmalle ilmalle,kuvista kun tulee nyt oudon harmaita...


Tytön Mummu oli pistellyt upean ruskea/sini-sävyisen Isä Meidän-taulun josta Tyttö piti kovasti.Tämä on oikea aarre joka pääsi heti huoneensa seinälle.

Stoney Creek-The Cross eli minun lahjani sai tinatut kehykset,lisäsin malliin SANQ-lehdestä otetut nimikirjiamet (tytön ja omani),kultakauppias lupasi kaivertaa kehykseen vielä päivämääränkin.








Tältä sitten näyttää se ihana Laura Ashley-Erin tapetti keittiössämme.Keittiön kaikki

"so last season" -kaakelit päällystettiin välitila-laminaatilla väri on "Sandstone" ja vanha ovi vaihdettiin valkoiseen paljeoveen.








Tapetissa on kauniit himmeän kiiltävät lehdet jotka näyttävät kivasti erilaisilta valon suunnan vaihtuessa päivän aikana.

Huom. Marin pistelemä Prinsessan Muotokuva joka pääsi tietenkin parhaalle paikalle!! :)









Vanha musta nahkasohvamme oli tullut matkansa päähän kun rakkaassa pistely-nurkassanikin oli jo OIKEASTI kissan-mentävä aukko :D

Uusi sohva on juhlaa ja nyt voin jopa valita missä nurkassa pistelen,oon kokeillut jo kaikkia hiukan :)


Pöydän kirjottu-liina on Farmor Karinin taidon-näyte ja säilynyt uskomattoman hyvin..

Ruusutyynyn toin Indiskasta Helsingin matkallani.








Käsityötä tämäkin eli Voileipä-kakku mestarini,Ristipistokerhomme Pirkon valmistamat

kaakut olivat uskomattoman herkullisia. Kiitos Pirkko tuhannesti vielä kerran!!Olet oikea aarre! :)



Rippilapsemme ruusut ovat ilonani olohuoneen pöydällä,arvatkaapa olenko kuvannut näitä yhdessä ja erikseen!!??-ei ainakaan hetkeen puutu ruusunkuvia joita postauksiin laittaa..


Nyt on taas pistellä ,olen niin kaivannut rakkaita pieniä x-pistoja ,lankoja ja kultasaksia.

Tänään aloitan erään lahjapistelyn,ihanaa!!


**********************************


I have missed so much to write this blog and even more I have missed my needle!! :)


All my time is gone with decorating the kitchen and organising my DD's Confirmation Day.

On our evangelical Luthean Church of Finland the Cofirmation onthe age of 15 is a very big event .

The boys and girls says the Credo (I believe..) in front of the Holy Altar and the Pastor asks if they want to believe Jesus as their Savior.

They anwear it "I do."


After the liturgy we had a party with our relatives.

DD's grandmother stitched her a beautiful "Our Father"-pattern and Stoney Creek -The Cross is now framed.























maanantai 6. kesäkuuta 2011

The Barn - Cat Alli - Navettakissa-Alli :)

Terveisiä keittiö-remontin keskeltä !!


Meillä kotona on nyt kuin Peppi Pitkätossun Huvikummussa eli kaikki ihan "vinksin vonksin ja heikun keikun" eli kun kaikki keittiön kaapit on irrotettu,tiskikone ja välillä hellakin pois käytöstä on haastetta ruokkia 5 hlö ja kaksi kissa :)
Kaikki tavarat on on laatikoissa ympäri huushollia.
Tänään Melli ja Nami ovat kyllä olleet Mummolassa sillä remontti-miesten koneet olisi Tytöille ihan liian pelottavan kovaäänisiä ja kun lattiat ovat sahanpuruissa niin kissojen "pölyhuiska"-hännät ja pitkä karva olisi kauheassa sotkussa.


Päivän rp-kuvassa on Sarilta (Pinkit Käsityöt) saamani kissa-kitti pisteltynä.

Sari kertoi voittaneensa kitin jostain ilm. ulkomaisesta blogiarvonnasta ja enemmänkin koiraihmisenä päätti ystävällisesti lähettää kissa-kitin minulle :)

Heti kun näin mallin suorastaan ääneen sanoin - Alli !! Ihan kuin valokuva ystävästäni punaruskea raidallinen , hyvin lempeä ilme ja vaaleanpunainen kuononpää.

Aikoinaan tein ystäväni Navettakissa-Allin kanssa monet navetta-askareet ja Alli-kulta vietti ensimmäisen yhteisen Jouluni mieheni pienessä talossa jossa silloin asuimme.
Iltaisin Alli seurasi minua sinne ja aamulla kävelimme yhdessä Anoppilaan navetta-hommiin.
Yhdessä siskonsa Ellin ja äitinsä Emman kanssa pieni ahkera Navettakissa piti hiiret kurissa.
Eikä kukaan huomautellut hänelle vaikka sisällä kun Allin turkki hiukan lämpeni seurasi kissa-neitiä vieno navetan tuoksu...


Turkin raitoihin vaihdoin yhden kitin DMC-langoista Crescent Colours-Just Rust sävyyn.
Kuvasin valmiin työn Mummulta saadun akileijan lehdillä .


******************************************



I get this pretty kit from Sari last week and wanted to stitch it immediatly.
The brown and orange cat looks just like a little barn-cat Alli who worked with me when my MIL still had the cattle.
Miss Alli followed me everywhere and she spent the Christmas with me and my DD .
No-one complained even she allways smelled just a little bit as a cow :)

Thank you for the comments !
With Blessings ,
Lumiruusu.

keskiviikko 1. kesäkuuta 2011

The surprise gift from Sari (Pinkit käsityöt-blogi)

Tänään löysin postilaatikosta kirjekuoren jonka sisältä löytyi ihana yllätys uudelta blogi-ystävältäni Sarilta.
Soma-kissakitti ja kolmea erilaista pinkkiä DMC-lankaa ja pienen pieniä nro 28 rp-neuloja joita tarvitaan pellavavalle pistelyssä.
Mukana oli myös aivan hurmaavan hempeä kortti ,ihan 100% mun tyylinen!!

Kiitos ainakin tuhat kertaa Sari,tämä oli ihana yllätys!!

Sarin Pinkit Käsityöt-blogi on tosi kiinnostava,kannattaa käydä tutkimassa
jos blogi ei ole ennestään tuttu.
Paljon hienoja ristipistoja mm. aivan upea kello joka on kyllä upeimpia rp-kelloja mitä oon ikinä nähnyt.

************************************************************
I get a wonderfull surprise gift from my new blogging-friend Sari .
The kitten on the kit is so cute and I just loved the pink DMC threads too.
And how lovely is a pink coloured card she made for me?! :)
Thank You ,Sari,so much!




I planted these roses to outside and I know it will make new flowers soon..

With Blessings,
Lumiruusu