Ruusuja ja orvokkeja - ja  tällä kertaa minulle !


Viime vuonnahan pistelin Kirsille juuri sillä teemalla ja nyt Kirsi toteutti toiveeni että saan pistellyn lahjan jonka malli löytyy saksalaisesta mallikirjsta.Paketissa oli myös pala aprikoosin keltaista vintage-pellavaa ..niin kaunista ja herkkää.

Tämä on Kirjeen Kirjoittajan Penaali eli sen sisään voi tallettaa kauneimmat postimerkit ja kirjepaperit.Koristeröyhelön keskellä kulkee kapea samettinauha ja työ  on ommeltu Kirsimäiseen tapaan ihan täydellisen huolellisesti.

Taskun koristeena on ruusuinen kiiltokuva -Kiitos Kirsi  ihanasta yllätyksestä :)

Joulukoristesarjani toinen osa  Kirsille  oli n. 15cm korkea sydänpinkeep jossa on koristeena nauhojen lisäksi myös punaisia nappeja. Ja Broderie -teema jatkuu sydämestä löytyy sormustin ,lankarullia,neula yms...Lisukkeena oli pellavakangas ja pieniä puisia lankarullia.

Fb.ssä  olen tutustunut Chow Chow -koira Hillan Emäntään Satuun joka tilasi minulta kaksi lehmä-aiheista kortti. Toinen vapaavalintaisen värinen ja toinen valkoisensävyinen. Tämän tilaustyön tekeminen oli minulle mieluista kuin "karkkivati lapselle" -on aina kivaa tehdä korttia kun on selvä toive.aihe tai muuten vaan teema mietittynä.

Värikkäämpää korttia tehdessäni ajattelin kauneinta mahdollista alkukesän päivää jolloin maisema lepää kirkkaan auringonvalon alla  ja kukat alkavat availla nuppujaan . Pieni Kesäkeiju uskaltaa tulla esiin suuresta  vihreästä kukasta.Vasikat nauttivat olostaan laitumella kun hyttysiäkään ei vielä näin alkukesästä ole kiusanaan.

Valkoisen kortin tunnelma on levollinen: koristeina on puuvillapitsistä tehty rusetti..valkoisia kirsikankukkia,puolihelmiä ja paperiarkista leikattu  ruusu etualalla.

Kortteja on tosiaan kiva tehdä  :)

Kiitos kommenteistanne ja mukavaa alkavaa II Adventin jälkeistä viikkoa!

******************************************************************


Hello again my stitching friends!

Today I  feel very  happy and blessed..my friend Kirsi had stitched me pouch for my letter writing accecories .There is a pocket for stamps etc. and a place to hold pens and pencils. And isn't the flower wreath she stitched darling pretty!!!???                                                                                                                    I admire very much her sewing and stitching skilss ..everything she makes is just so perfect!And what a joy is to get something this beautifully made..Thank You Kirsi so much! I will use this next time I write you a letter...We have been pen friends for years... :)

For my part I made her  a heart shaped  Christmas ornament again with a pinkeep finishing.
In face book I ahve get to known a Lady Farmer called  Satu who collects Cow themed cards. She asked me If I could make her some cards and I was more than willing to do so!! What ajoy it is if some one likes my craftimg so much that wouldlike to have some of my pieces.

So I made her two cards .The first one get inspiration from the ligt of the early summer and there is even a little Summer fairy who ust waked up fro the large green flower.

The second card is calm and serene with the white cherry
flowers and the  pearls on it.

After I have finished the Candamar Designes Angels I now have  started a small  Christmas project.. This  is from the French magazine Creation de Point Croix and I think that the the pretty girl with her little brother looks very much like my son anddaughter in the same age.  This is fun and colourfull pattern  :)

We have celebrated the second Advent Sunday today and in the sermons there have been teaching about the Kingdom God  how it is invisible from outside but warm and cosy from inside. How it is easy to find because Jesus have said that He  by himself is  the Way ,the Truth   and the Life...and He will never turn anyone away...

Thank you for visiting my little blog- I really like to write this and visit your blogs when ever I have a posibility to do so :)

With Blessings,Lumiruusu

I Advent Sunday Gifts from Our Swap Calendars ...

Hei ystävät !


Olemme nyt avanneet ensimmäiset  Adventtikalenterien lahjat ja otsikkokuvassa on Kirsille pistelemäni Creation de Poin de Croix -lehden mallista pistelty kuusenkoriste. Sain häneltä toiveaiheeksi Broderie ja tuosta mieleeni tulee tietty ranskalaiset lehdet ja niiden mallit sekä ylleensäkin kirjontaan liittyvät asiat .

 Pakkasin kunkin sunnuntain yllätykset kaupan valmiisiin lahjapusseihin . Ensimmäisenä sunnuntaina  paketteja oli kaksi, toisessa tuo kuusenkoriste ,Jardin Priven Kissa-Sampleri ( tietysti kissoja  ja työ pistellään  perinteisimmillä  ranskalaisen kirjonan väreillä  eli punaisella langalla valkoiselle kankaalle. Toinen paketti oli  Hiiri-täydennystä  Kirsin upeille ,rotukissoille eli Siperiankissa Aslanille  ja Ocicat Batulle.

Kirsi oli laittanut ensimmäiseen pakettiini tämän upean kirjan jonka mallit ovat saaneet inspiraationsa antiikkisista merkkaustöistä .Mukana on myös paljon historiallista tietoa Usa.n varhaisista "Pieni Talo Preerialla -kouluista" ja kuvia koulumuseon kokoelmista.Kiitos Kirsi ..niin kuin aiemmin jo sanoin tämä on 200% mun juttu!

Eikös olekin upeita nämä kirjan mallit !?

Uusin Jean d'Arc Living oli ilmestynyt ja lehdessä  oli  taas aivan ihania askartelutöitä!! :) Annan tämän lehden Kristiina tyttärelle "ammattilukemistoksi" -hän kun on Chabby Chic liikkeessä töissä :)

Kun ulkona on pakkasta ,on aika aloittaa  lintujen talviruokinta...Melissa-Baby tässä tarkkailee pihamaata :)

******************************************************************

Hello again!

Last Sunday was time to open the first surprise from our Swap calendars with Kirsi..In the first pictures You see what i gave to her. Kirsi asked me to stitch her something from theme "Broderie " I gave her a Christmas ornament -the pattern is from the French magazine Creation de Point de Croix .There was also a Jardin Privee Chart "Sampler au Chats " ..it was a a Must for kirsi because she have to georgeous kitties a Siberian cat called Aslan and an Ocicat called Batu. Of course I gave a special gift for the kitties- a big pack of toy mices.

Kirsi gave me a fabulous book about the old school girl sampler and there is lots of history in the book. Just look at those pictures !!?

Melissa-Baby is looking birdies at our rose bushes..

Thank You for all the sweet comments !

With Blessings Lumiruusu

LHN-Christmas Ornament and some other decorations in my home...an update for Candamar "Little Angels" and my Advent-calendar from Kirsi.H has arrived ! :)

Aurinkoista Perjantai-päivää ystävät!


Ensimmäinen Adventti Sunnuntai on jo ovellä joten olen hiljalleen tämän viikon aikana ottanut pisteltyjä Joulukoristeita ja muuta asiaankuuluva esille.

Muutaman Joulun takainen LHN- koriste löysi paikan punaisen amarylliksen juurelta.

Mari.V.ltä saamani ihana Green Gaten sydänkoriste on esillä lasisella kakkuvadilla...

..Ja Eilan pistelemä Grilles de Marysen "Maija koiravaljakkko ajelulla vaaleanpunaisessa reessä"  on  esillä samalla keittiön pöytätasolla. Tämä on minusta ihanasti oivallettu ja todella suloinen !

Candamar Designen "Pikku Enkelit " on hyvin lähellä valmistumista ..enää puuttuu taemman enkelin kultainen sädekehä ja hiukan yksityiskohtia mattoon.

Oi, ihanuus mitä posti toi eilen !!  Kirsi on koonnut minulle Adventtikalenterin jossa on lahja joka sunnuntaille ja vielä yksi Joulu-aattona avattavaksi...kyllä tämä on niin ylellistä ja tuo ihanaa kutkuttavaa odotuksen tunnelmaa Joulukuulle :) Toki lähetin Kirsille saman määrän paketteja :)

Olohuoneen amaryllis kukkii jo näin kauniisti. Minulla on tapana ostaa amaryllikset ja hyasintit heti kun ne saapuvat kauppoihin niin saan niistä nauttia jo viikkoja ennen Joulua. Joulunpyhiksi laitan esille perinteisiä punaisia Joulutähtiä ...ja  toisinaan vaihtelun vuoksi jonkin valkoisen tai lohenpunaisenkin.

Rauhallista ensimmäistä Adventia kaikille lukijoilleni :)

*********************************************************************************

Hello my dear followers!

Here in Finland we do not celebrate Thanksgiving ..instead we have an Evangelical Lutheran tradition of the Four Advent Sundays ..The name Advent comes from the ancient Roman words 

" Adventus Domini"-The Coming of The Lord". 

 Noe it is time to read the Bible  and contemplate The Word  in our hearts ...what The borning of the Baby Jesus " means to  us personally??!  How much we can get giving time to enjoy  our beautiful Christmas songs tradition in the special event  in all Luhrean Chruches for singing The carols and hymns together.  . It is time to take   part to  the Mass and other Services.. There is a strong tradition of the four Advent Candles  and You can see  them as well as Chrurches ans homes . ( in Finland we use only pure  white candles but I have seen pictures from abroand of the lilac or purple candles too)

Every Sunday we light one more and at the end of December the all four candles  burn beautifully  together and it is time to Celebrate Christmas.

I have take already  some stitched decoration from the closet -the LHN piece found a place under The Amaryllis flowers ,and the lovely Grilles De Maryse Design stitched by Eila is in in the same table,She said  that I am pictured in it taking a trip in the sled with the Huskies.

 Yesterday I get  from the  maill a box filled with lovely gifts -It is the traditional advent calendar SWAP I do every Christmas with my friend Kirsi. This Year we have a gift for every Sunday in December and a special stitched surpise for Christmas. I agree that we are soon living The Most Wonderfull time of the Year!

Thank You for your comments with Blessings,Lumiruusu

The Stitiching meeting and a lovely ornamet by Virpi .R.

Rauhallista marraskuista  Sunnuntaita, ystävät!


Eilen vietimme Pirkko-Liisan luona rentouttavan lauantai-päivän rp.p tapaamisessa johon osallistuivat Kolmen Emännän lisäksi,Virpi.R. ,Tuulia ja Ulla ja Sarin tytär Helmiina.Tarjoilu oli Pirkkomaiseen tapmaan runsas- oli itse tehtyä voileipäkakkua,suklaapiirakkaa yms. ja todella vaikuttavan kokoinen Kerma-täytekakku ! :)

Virpi.R. jakoi meille kaikille kuoret joista löytyi kuvassa näkyvä suloinen kuusenkoriste...

,,,ja todella kaunis vintage-tyylinen kortti -Kiitos tuhannesti Virpille ihanasta yllätyksestä ja Pirkolle tarjoiluista !

Eikös olekin tunnelmallinen lintu-kortti ja kiva idea käyttää tagia korttikuvana ! Minullakin aivan sormet jo syyhyää päästä aloittamaan Joulukorttien tekoa ja ensi viikolle kyllä jo  varaan jonkun päivän askarteluille!

Ristpistot ovat edelleen ihan sitä samaa eli salaisuuksia ja Candamarin Enkeleitä...niistä laitan varman seuravaksi tänekin edistymiskuvaa mun mukavan lisäksi -Siiihen asti- Hei,hei ja paljon pieniä x-pistoja töihinne ,toivottolee Rouva Lumiruusu!


************************************************************************

Hello my friends!

Yesterday I had so much fun when our tiny "Stitching Club of the Three Ladies had a meeting where we had not only one- but three visitors.They we lovele stitching Ladies from the near by are that is called "The Lake district" , because it is next to large lake Lappajärvi that we usually visit at summertime.

Our Hostess Pirkko-Liisa had baked so many treats that we  were really spoiled there  and one of the Visiting Ladies Virpi.R gave us all envelopes from where we all found a lovely vintage style Christmas card and most loveliest little Ornaments for our Christmas Trees! Thank You Pirkko and Virpi!

Of course we had our  traditional "Show and tell " about what everyone was stitching and it was so nice again see how versatile tastes we had and how many pretty stitchings were already had  finished.

Thank You for nice comments again!

With Blessings,Lumiruusu

Hei ystävät!

Marraskuu on jo pitkällä ja yhä enemmän ajatukset kääntyvät Joulukuussa  alkavaan                 Adventin aikaan.Todella pimeitä iltoja valaisemaan laitoin jo olohuoneen seinälle valokranssin ja sen keskelle pistelemäni Joulukellon.

Koristeeeseen tarvikepaketti tuli Cross Stitch Crazy lehden mukana ja otin tuon pienen  työn mukaani Kuusamoon,Rukalle  jonne ajelimme Isäntä,Minä ja Misty Chow Chow .

'

Vaihdoin mallin alkuperäiset värit oman makuni mukaan eli tumman liiloista poroista ja lumitähdistä pistelin vaaleanpunaisia.

Lähikuvasta ehkä huomaa paremmin että kaikki kuviot pisteltiin jälkipistoin metallilangoilla.

Taustan viimeistelin vielä tällä suloisen ruusuisella paperilla.,sitten pitsiä ripustusnauhaksi ja työ oli valmis ! Matkoilla Kuusamoon ja takaisin jatkoin  Candamarin "Little Angels"-työtä joka edistyikin ihan mukavasti. Viimeisen kuvan ihanan "Kulta-enkelin" sain Sari.H.lta joka maalasi näin upeaksi varastoissani olleen valkoposliini enkelin .

Nyt pistelen lähinnä Joulu-salaisuuksia :)Mukavaa alkanutta viikkoa kaikille lukijoilleni ! :)

Hello my friends! How are You ?!

As I have told before my stitching friend and a Sister in Christ ,Sari.H is also an excellent porcelain painter. Last week she gave me this lovely angel figurine ..I like so much the color of the Angel  and  the soft expression the Angel have  on  her  face.She is almost the two  size bigger than the small figurines I have get from her before..

In the first pictures is my little stitch for November. It was a free kit from CrossStitch Crazy(UK) and an easy and fast to stitch. The patterned paper is the one I used for back side of the ornament.In the pattern from  the magazine both the reindeers and the snow flakes were dark purple but I substituted that  color with a pretty pink  from DMC.

I have been stitching my Christmas Secrets and when taking a little brakes from them I continue the Candamar Designes kit "LittleAngels"

Enjoy  Your stitching  and thank You for leaving  the comments!

With Blessings,Lumiruusu

Hei taas blogi-ystävät  !


Salaisten Pistelyjen välillä olen tehneyt eteenpäin tätä Candamar Designesin "Little Angels"-työtäni joka on ollut myös "auto-pistelyni". Tämä on tullut minulle muutama vuosi sitten Jouluvaihto-paketissa USA.sta. Malli on ns. Embellished Cross Stitch jossa pitsellään kuvan päälle ja työ jää osittain ilman pistoja.

Taustan tumman varjon ja "Pikku Enkeleiden " hohtavan valkoisten mekkojen kontrastia korostetaan helmiäisen kimaltavalla Blending filament efektilangalla..Enkelten torviin ja sädekehin tulee kimaltavaa kultaa  ja ihan lopuksi torvin kiinnitetään Kreinik  Golden Braid koristepunosta.Huolimatta ennakkoluuloistani  valmiiksi painettua kangasta kohtaan työ on ollut tosi hauskaa vaihtelua laskettaville pistelyille :)

Kirjeystäväni Kirsi.H. lähetti minulle viimeisimmän kirjeensä näin kauniissa itsetehdyssä  kuoressa. Suloinen pistelty pikkupöllö ja syksynlehti-kuvoinen paperi antavat niin syksyisen tunnelman.                           Kiitos tuhannesti Kirsi tästä kauniista kirjekuoresta  ja mukavasta kirjeestäsi! :)

Syksyn jälkeen alkaa pian Joulu-sesongin odotus ja kyllä -minä olen jo ehtinyt hankkia keittiön pöydälle pinkin Princettia Joulutähden. Ja tunnustan jo ostaneeni Kotivinkin ja Lantlivin Joulunumerot ja  olen myös jo selannut niitä nautiskellen ihanista kuvista.                                             Koska Suomen syksy on pitkä ja  pimeä kaikki kaunis ja hyvä  mikä ilahduttaa, ja tuo iloista mieltä on tarpeen ,ja myönnän toki myös  olevani ns. Joulufriikki.Toisaalta meidän ristipistoilijoiden Joulun odotus alkaa aikaisin koska usein Joulu-aiheiset  käsityömme ovat hitaita ja Rp. Joulukalenteri-vaihtoihin töiden tekeminen  täytyy  aloittaa ajoissa :)

Iloa ja valoa Teidän syksyisiin päiviinne ja rauhallista pyhinpäivän aikaa :)


*********************************************************************************


Hello my friends!

Some years ago I get this Candamar Designes "Little Angels" kit in the Christmas swap from a stitching lady who lived in Florida. It is an embellished cross stitch kit and there is  some  beautifull pearl and gold coloured  Krenik blending filaments too, This has been surprisingly fun to stitch and I like the picture very much .It reminds me for those ten years that I served  as a Sunday-School Teacher in our Evangelical Lutheran Chrurch..                                                                                       Soon there will be time to start the Christmas Season and I could not to resist to by the first pink Princettia Pinsettia to my kitchen table.                                                                                                     Thank You for the all nice comments and welcome to my new reader!!

With Blessings,Lumiruusu

Dimensions Angel Ornament

Mukavaa Syksyistä maanantaita!


Monien salaisten pistelyjen ja askartelujen välillä halusin tehdä jotain oikein hauskaa  ja piristävää ihan itselleni.Tämä Dimensionin Joulukoriste-kitti oli odottanut vuoroaan jo pari vuotta ja oli sopivan kokoinen "pieni välityö"
Ensimmäistä kertaa kokeilin pistellä plastic canvasille ja olinkin  postiivisesti yllättynyt.                        Aitojen materialien ystävänä olen tätä muovista pistelypohjaa vierastanut mutta varsinkin livenä koriste on niin värikäs ettei reunan pieni muoviraita häiritse ollenkaan.Voisin aivan hyvin pistellä tämän sarjan muitakin osia esim. söötin Joulusukasta kurkistavan Nallen tai vihreän joulukuusen :)

Pirkolla oli muutama viiikko sitten Partylite-kutsut joissa hän esitteli syksyn uutuukisa.Lupasin tehdä hänelle pöytäkoristeeksi korkean kukka-asetelman .Materiaalin keräsin kotipihalta: on ruusunoksia punaisine kiulukoineen ,kultapiiskua ,päivänliljanlehtiä "ruusukkeena",vuorenkilpeä ja kaupasta ostettuna vain oranssinpunertavat neilikat.

Mukavaa alkanutta viikkoa Teille ja paljon pieniä x-pistoja!

********************************************************

Hello my stitching friends!

I have been stitching my secret projects but last week I decided to do something just for my self and I started the Dimensions kit "Angel Ornamet".I really like the dress and beautiful smile of this cute little Angel and she was also a joy to stitch.
I had never before tryed plastic canvas but I have to say I was positively surprised. There are many more lovely kits in this serie for example a cute little Teddy Bear peaking from a Christmas stotcking and a Gingerberry House and a pretty green Christmas Tree.

My friend Pirkko ask me to make her a flower arrangement for her Partylite Party and I collected almost all the materials from our garden. I only bought the orange carnations.

Thank You for all the nice  comments and visiting my little blog!

With Blessings,Lumiruusu