Two more Birthday Presents-Pretty as Buttons!,The Kittyes playing with a basket :)

Lisää Ihania Synttärilahjoja-Kiitos,Kiitos!!

Rakkaat ystävät Pirkko ja Sari antoivat monta kivaa juttua:

DMC.n The Rose Fairy on ollut toiveissani jo pitkään ja nyt hän lennähti

tänne luokseni.

Tosi yllätys oli mahtava valikoima erilaisia Mill Hill:Debbie Mumm nappeja,helmiä ja muita koristeita esim. kaksi upeaa kullanväristä enkeliä ja setti puutarha-aiheisia metallikoristeita.

Lisäksi mukana oli reilu pala Zweigart 28 ct Pellavaa väri " Cream"

Sari ja Helmiina tyttönsä maalaavat posliinia ja sain upean Unikko-kulhon ja tytöltä

Hello Kitty karkki-vadin.

Ruukku-Gerbera oli tietenkin pinkki ja kukkii edelleen upeasti.

Äiti-kulta antoi tosi hauskan lahjan - sain valita itelleni Violariumin valikoimasta

ristipistotarviketta ! Kyllä Äiti tietää :)

Au fil de l'Yeres on ihan uusi tuttavuus ja kahvimallin mukana tuli kangas ja kehyskin.

Creation De Point de Croix -erikoisnumero oli ihan must samoin kaksivärinen

pellava-aida.

Kiitos Äiti!!

Naminella ja Melissalla on uusi leikki:

Pajukoriin he keräävät leluhiiriä tai muuta pientä kevyttä kiinnostavaa

(meidän mielestä roskia esim karkkipapereita,limsapullon korkkeja).

Sitten korin päälle kiivetään niin että saalis osaksi putoaa korista ja

siitä hyvästä hiiriä kuritetaan ankarasti ja kerätään ne takaisin koriin.

Tässä kuvassa on Melli,Tytöt erottaa Mellin valkoisista tassuista ja kuvassa näkyy

kokoero selvästi.

Melli on melkein puolet pienempi vaikka on siis täys-sisar.

Ressukka oli niin pikkuruinen pentuna että söi lämmitettyä Pentumaitoa 5 krt päivässä ja nukkui mun sylissä r.p-työn alla pyyhkeenpäällä.

Vuorotellen toinen Kisu kiipeä "talon katolle" ja toinen vahtii saalista samalla kun katolla olija yrittää saada hiiriä kopasta.

En ole ikinä kuullut että kisat kerää lelujaan johonkin talteen..

Tämä Hiiri-parka on ollut erityisen tuhma ja Nami kouluttaa siitä siivompaa..

Tervetuloa uudet lukijat,toivottavasti viihdytte blogin parissa!!

***********************************

Here is what I get from my dear friends as a birhday surprise.

I had wished to get this DMC :The Rose-fairy kit someday and here she is now.

So lovely!!

The buttons and charms are also very pretty,especially the two golden angels and a serie of tiny gardening tools are special.

I did not had any Mill Hill: Debbie Mumm buttons before but now I have many:

A cat,a rooster,a hen,the Sunflowers,a house ,a barn etc.

Mill Hill buttons are not available in Finland at all so the Ladyes have had to order them from abroad.

Sari painted my a bowl with Poppyes and her DD a smaller one with A Hello Kitty!!

Thank You Pirkko and Sari ,you both really know my taste !!

The Pink Roses are from my DH's parents...so lovely colour!

Enjoy Your Stitching and the Spring!

With Blessings,

Lumiruusu

The Lovely Birthday Surprise from Kirsi-Thank You so much!

Hei Ystävät! Sain Kirsiltä (Cross Stitch and be Happy) kaksi isoa Prinsessa-pakettia enkä aikonutkaan säästää avaamista huomiseen syntymäpäivääni... Disney-lahjapaperi ja suloinen Prinsessa-kortti olivat just mun tyylisiä, Ruusunpunakin ihaili paketteja :) Ja miten paljon ihanuuksia paketeista löytyikään! Olen Kirsin blogissa ihaillut näitä kahvikuppi-neulatyynyjä ja nyt sain oman. Tietenkin ruusukuppi ja suloinen pistely. Oon tästä tosi onnellinen ja kuppi on nyt tässä vieressäni olohuoneen pikku-pöydällä pitsiliinan päällä. Laura Ashleyn ruusu-kangasta oli iso pala- tästä täytyy suunnitella jotain erityisen hienoa. Sain myös kauniisti ompeluaiheisella kankaalla päällystetyn muistikirjan- siihen laitan tästä lähtien muistiin vaihdot,ostoslistat ja muut tärkeät muistettavat ristipisto-jutut. Mansikat on mun lempi-aiheita kesäpistelyissä,,miten Kirsi sen arvasitkaan? Dmc.n ihanuuksia ovat tuoksulanka, pallokuvioinen 14ct aida ja mansikka-kitti. Lasinen nappi on tietty teeman mukainen.

Eikös kahvikuppi-neulatyyny sovikin ihan täydellisesti pöydälleni?

Kiitos tuhannesti Kirsi!

Olet todella antelias ja paljon nähnyt vaivaa

suunnitellessasi tätä ihanaa yllätystä !

**************************

I get the most generous and lovely birthday-present from Kirsi.

I opened it today even my birthday is tomorrow :)

She stitched me a coffee-cup needlepillow,I just love the roses on it.

There were many sweet items : DMC is my favourite brand and

the scented floss,14 ct printed Aida fabric and a Strawberry-kit are all so my style.

Laura Ashley fabric is so pretty as well as the

memory-book covered with the stitching themed fabric.

Thank You so much Kirsi!

With Blessings,

Lumiruusu

The Mirror Pouch,Its Me!! :) and Sari's two tiny Kittens

Cross Stitcherin mukana tuli taskupeili ja siihen sopivan säilytystaskun
tarvikkeet
Ruusunpuna ihastui heti kittiin ja lupasin pistellä sen hänelle,
vaihdoimme lintujen värit vaaleampiin ja kukat tein "spiderweb-rose" tekniikalla.
Napin sijasta koristeena on organza-ruusu.

Tässä minä sitten olen ,tyttö otti aurinkoisena päivänä,lumihankien keskellä

kuvat ja meillä oli hauskaa kun poseerasimme vuorotellen.

Meillä oli perjantaina Kolmen Emännän Ristipistokerhon tapaaminen ja siellä

pienimmät osallistujat olivat näin suloisia.

Harmaaraidallinen vauva-kisu on poika ja vaalea pitäkarvainen tyttö...he ovat niin pieniä ettei

vielä ole nimiäkään annettu.

*************************************************************

Hello Friends!

I stitched this free Mirror Pouch Kit from The Cross Stitcher ( UK)

to my DD.

We choosed much more lighter colours to the birds and I did some spider-web roses too.

This little mirror pouch is very usefull to DD and she loved it.

I think many of you have ever seen my picture.

So ,here I am :)

DD took the picture on a very cold ,sunny day.

You can see from where my nickname "Lumiruusu"=The Snow Rose comes ,

everything is snow-white around my house and even we had some warmer days it is again very cold and we get some new beautiful white snow..

My friend will get these sweet baby kittens when they are old enough.

The grey one is a boy and the white one is a girl.

I met the babyes when we had a cross stitch club meeting on friday.

Thank you for the all nice comments,

happy stitching!

With Blessings,

Lumiruusu

Thank You Virpi!

Virpi lähetti minulle tämän kirjanmerkki-mallin,
Kiitos Sinulle Virpi!!
Olet ihana blogi-ystävä ja oli tosi ystävällistä kun laitoit niin monia hienoja
malleja "kierrätykseen".




Vaaleanpunaiset gerberat ovat mun kestosuosikkeja.

Minulla on tekeillä useita salaisia pistelyjä ,niistä kuvia sitten aikanaan
Pretty Exchanges-Blogin jännittävä Bling Bling -vaihto on jo suunnitteilla,
malli on tilattu ja materiaalit alkaa olla koossa :)



*********************************************

Virpi gave me this pretty chart,she gave away many lovely patterns on her blog.
Thank You Virpi ,you are a sweet blogging friend!

A Spring Pincushion : The Freebie Exchange from Niina

Lauantai-iltaa!

Niinan lähettämä ilmaismalli-vaihto oli kääritty keväiseen kankaaseen
ja "lahjapaketti"oli sidottu suloisella satiini-nauhalla.

Paketista löytyi soma pupu-neulatyyny jonka värit oli tosi raikkaan keväiset.
Kuva ei toista värejä oikein...
Sain heti idean hakea oransseja ja punaisia tulppaaneja kaupasta
ja pupu-tyyny on nyt tuossa
olohuoneen pöydällä tulppaanien ja tuoksukynttilän kanssa.

Tämä koriste saa olla esillä varmaan vielä pääsisen jälkeenkin ,
kiitos Niina ihanasta vaihdosta!


Neulatyynyn taustakangaskin oli aivan hurmaava kukkia,lampaita,pupusia ja muuta söpöä!!

Uskollinen kuvaus-assistentti Melissa auttoi innokkaasti järjestelyissä.

Melli vain ihan nätisti ja varovaisesti nuuhki Pupu-tyynyä mutta totesi sen olevan Äidin oma ja meni sitten kiltisti leikkimään Siskon kanssa :)

Levillä on kiva pieni putiikki nimeltään Ebba ja Erkki jossa myydään monenlaista sisustustavaraa eikä ollenkaan mitään Lappi-aiheista turisti-rihkamaa.

Iso puinen rulla pitsiä ja kaksi valkoista pikkuliinaa oli just mun tyyliä,

Ruusunpuna löysi vihdoin haaveilemansa "Oikean Parfyymi-Pullon "!! :) :)

Tuon kun täyttää hajuvedellä ja siitä suihkuttelee itseensä on kyllä tyyli kohdillaan...

Ihanaa olla kotona taas,paljon on blogeja nyt lukematta mutta enköhän tässä pikkuhiljaa pääsee taas ajan tasalle..

Kiitos jälleen kivoista kommenteista!!

********************

I received The Freebie Exchange from Niina.

I just loved the Spring Pincushion and the fabric it was wrapped.

The tiny carrots and the bunny are so cute ,

the colours are much brighter ,the picture is not very good..

Thank You Niina !!

I bought some pretty lace and white doilyes from a little shop as a souvenir and

my DD bought a parfyme bottle .

Thank You for the all lovely comments!!

With Blessings,

Lumiruusu

A Mon Ami Pierre:Quaker aux ciseaux, Greetings from The Lapland

Terveiset Levi-tunturilta!

Aurinko on paistanut upeasti ja Isäntä+lapset ovat lumilautailleet joka päivä.

Minä nautin upeista Lapin-maisemista sauva-kävellen ja toimin "huoltajana" :)

Violariumista hankittu "messutulianen" eli Mon Ami Pierren "Quaker aux ciseaux"

inspiroi mua,

ja pistelin siitä yhden kuvion ja viimeistelin saksikoristeen vanhanaikaisiin saksiini.

Pellavanauha on Hanbarbeiten Pusteblumesta,

langat savunharmaa "Au Ver Soie"-silkkilanka

ja Weeks Dye Works: Crepe Myrtle.

Olen edelleen ihastunut tuohon WDW-sävyyn ,se on ihana sekoitus pehmeää vaaleanpunaista,

persikkaa ja häivähdys aniliininpunaista.

Kiinnitysnyörin punomisen jälkeen lankaa jäi jäljelle n.5 cm eli todellakin tuli

loppuun käytetyksi tuo ostos.

Koristeen Tag-mallinen viimeistely oli jotenkin luonteva tuosta nauhasta,

ja takana on puuvillapitsiä.

Lomalle täytyy ottaa aina mukaan kaikki kivat mallit ,lehdet ja kirjat

ja tietysti lankoja,kangasta,

nauhoja,pitsejä yms. tärkeää :)

Automatkalla pistelin R.P Hassutus-työtä eli For Ever Friends Nallea.

Hiukan tunnelma-kuvia loma-asunnolta,

täälläkin on sohvannurkka jossa on mukava istua tekemässä käsitöitä.

Kiitos ihanista ja runsaista kommenteista !

***************************

Hello Friends!

We are now in the northest part of the Finland called the Lapland ,

our holiday village in the Mountain Levi is many hundred kilometres

to north from the Polar Circle.

DH and kids have a great time snowboarding together high on the mountains and I enjoy walking

or doing my stitchings.

When travelling here by a car I stitched litlle bit one Crazy January Challenge project,a For Ever Friends Teddyes pattern.

It takes two bags and one big plastic box when I took along all stash I needed on my holiday..

and

who could travel without all 400 DMC threads :D :)

I stitched here a scissor-fob to my antique-style of scissors it is motif from

A mon Ami Pierre-pattern called Quaker aux ciseaux.

Threads are a dark grey shade from Au ver Soie-silk flosses and again

my favourite: Weeks Dye Works "Crepe Myrtle".

I stitched the pattern to a linen band and there are some lace on the backside of the Tag.

Thank You for the all lovely comments!

With Blessings,

Lumiruusu

called

The daughter makes my heart sing ! :)

Kirsin Pretty Exchanges-vaihdoissa on siis alkamassa Bling-Bling-vaihto -
ja ihanaa,ihanaa,
Ruusunpunakin pääsee mukaan!

Tyttö on jo jonkin aikaan tuumannut että olisi kivaa tehdä vaihtotyö ja nyt hän sitten sai
Kirsiltä ihan virallisen luvan.
Bling-bling-vaihtoa parempaa ei varmaan olekaan teinitytölle joka rakastaa ristipistoja ja
kaikkea hempeää,romanttistaja kimaltavaa.

Ja miten hauskaa meillä onkaan kun yhdessä suunnitellaan töitä,valitaan mallit ja materiaalit ja yhdessä viimeistellään työt.
Rakastan tuoksu-kynttilöitä ja Green Gaten ruusuntuoksuinen metallipurkki-kynttilä
on käytössä kun pistelen keittiön pöydän ääressä.
En ole vielä kokeillut pientä lasipurkkia jonka ostin ihan vain koska se oli
niin söötti...kannen paperissa on ihanat kukat.




Mellillä ja Namilla on imuriin "viha-rakkaus suhde",aina kun se otetaan esille Tytöt seuraavat sitä pienen välimatkan päästä,pikkuinen Melli uskaltaa tulla aika lähellekin mutta Nami vilistää karkuun heti kun tuntuu että "se pelottava lohikäärme" alkaa tulla liian lähelle..

Heti kun imurin virta katkeaa ja kamala suhina loppuu,molemmat kisut hyökkää imurin kimppuun ja kukistavat lohikäärmeen.
Kun imuria on kuritettu tarpeeksi muuttuu se ihan kiltiksi ja sen kanssa voi ottaa vaikka torkut :)



Olemme lauantaina lähdössä talvilomalle Leville,loma-asunnossa on wlan ja jos se toimii
seuraava postaus tulee pohjoisen tuntureilta.

*************************



I am so happy beacause my DD joined to her first swap.
It is the Pretty Exchanges :Bling-bling-swap,
sounds so much fun!!

We both love everything really girly-girl stuff so we
are very exited to choose patterns,fabrics,pearls and shiny buttons..

We are going to spend next week at Lapland on our winter-holiday ,
I will take tons of stash with me to keep me entertained when the rest of family is snowboarding on
the mountains.
There is a wlan on our holiday-apartment ,I wish it will work and
I could update my blog :)

With Blessings,
Lumiruusu

The Victorian Rose- some more progres,my new scissors

Laskias-sunnuntaita!

Päivä on ollut upean keväinen ,kävimme Ruusunpunan
kanssa potku-kelkkailemassa ja ottamassa aurinkoa poskiimme.
Keittiössämme on erkkeri eli ikkunat etelään ja itään joten valoa riittää iltaan asti.

Victorian Rose -työhön olen nyt saanut valmiiksi kaksi isoa ja yhden pienemmän ruusun.


Seinäjoella ostosreissulla tytön kanssa löysin pienestä sisustusliikkeestä
"antiikki-sakset" joita olin jo ihastellut monissa blogeissa.
Näihin täytyy kyllä ihan pian pistellä kiva saksikoriste mutta siihen asti niissä on tämä Violariumin sydänkuvioinen messuilta ostettu
pellavanauha.


"Ruusu-Madonna" on kuuluisa renesanssiajan maalaus,mutta minun
pieni Madonna-patsaani on kodikkaasti keittiön pöydällä,ruusut kukkivat
sinkki-ruukussa ja pienessä ristipistotyössäni :)



Namine ja Melissa ovat siis Norjalaisia Metsäkissoja ja rodulleen tyypillisesti
ne rakastavat kiipeilyä ja maailman tarkkailua korkealta.
Portaikkomme on Tyttöjen vakituinen tähystyspaikka ja sieltä on mukavaa
pitää silmällä talon tapahtumia.
Naminen huikean pitkät viikset näkyvät hyvin tästä kulmasta katsottuna.

Kiitos taas ihanista kommenteista !

**********************************

Hello all Ladyes!

I have done again some progres with the Victorian Rose pattern.

Two big roses are already finished and only one is left.

I found these antique -style scissor from a local store that sells all kind of old fashioned decorating items.

I want to stitch a scissor-fob for my new scissors,they just call for a stylish french design.

My Norwegian Forest Cats,Melissa and Namine enjoys to rest on the stairs

and keep on eye everything happening on the house.

Just look how long whiskers Nami has! :)

We have still very much snow and only daffodils we have are in my kitchen.

But at least we have sun shining very brightly because it reflects wrom the snow.

The spring is coming!!

With blessings,

Lumiruusu

My lovely new stash from Germany, An ufo-project - Sunset: In Music there is Harmony

Hei taas!

Kirsi (Cross stitch and be happy) kysyi haluanko mukaan yhteistilaukseen
Saksalaisesta Handarbeite Pusteblume,ja minähän halusin :)

Kaupan valikoimissa on tosi paljon ihania kirjoja ja muuta houkuttelevaa,ihan piti mennä
karsinta menetelmällä että sain edes jotenkin järkevän tilauksen kasaan.

Kauniita pellavakankaita ja nauhoja on myös paljon,vain ranskalaisissa lehdissä
olen nähnyt luonnonväristä tai vaaleaa
pellavaa jossa on valmiiksi painetut "kehykset"-sellaista siis tilasin nyt.
Ruusunapit ja suloiset nauhat on ihan mun tyylisiä..
Puna-valkoinen sydämin somistettu viimeistely-kangas sopii monenlaisten mallien taustaksi.

Rosengarten-kirjasta löytyy toinen toistaan ihanampia ruusu-malleja...

...ja toisessa taas pelkkiä laventeli-aiheisia.

Molemmat kirjat on niin kauniita että niitä selaa ihan ilokseen,

kauniit käsityökirjat on sijoitus josta on pitkäaikaista huvia.

Olen etsiskellyt ystävän tyttö-vauvalle jotain kivaa pistely-mallia,

ainoat vauva-mallit joista tähän asti olen oikeasti tykännyt ovat olleet

ranskalaisissa r.p-lehdissä tai Precious Moment-vauvakirjassa.


Tässä lehtisessä oli suloisia vauva-kuvia ,herkkiä ja oikeasti kauniita.

Marika (Ars longa vita brevis-blogi) muistutteli KUÄK-kampanjasta .

Kaikkien Ufojen Äidiksi olin aiemmin valinnut sen Kissa-samplerin mutta tytön kanssa

aiheesta keskusteltuamme päädyimme lähettämään sen leijailemaan ikuisiksi ajoiksi ulkoavaruuteen.

Mutta kaapistani löytyi helposti seuraava ehdokas .

Taulun olen luvannut jo aikoja sitten pistellä lasten serkulle,joka on taitava viulisti ja soittaa nuoriso-orkesterissa.

Tällä työllä on paljon parempi ennuste kuin edellisellä ufolla.

Malli on pienempi ,pistellään aidalle ja tässä on jo kivasti valmiinakin :)

Tältä työn pitäisi valmiina näyttää,ei ihan just mun tyyliä mutta saaja tykkää ja sehän on tärkeintä.Minulle mieluisinta tässä on nuo kukat ja kivat jälkipistot.


Kiitos kivoista kommenteista !

*****************************

My friend Kirsi asked me to join an order to the German Cross Stitch-store called

Handarbeite Pusteblume.

In that store there is plenty of lovely books with very stylish pictures.

I bought some linen bands,ribbons
and sweet rose shaped-buttons.

I started to do an UFO-project it is a Sunset-kit called Music is Harmony.

It is a gift for my DD.s cousin.

Thank You for the comments,

with Blessings,

Lumiruusu